在线试听
考研资料
考研指南
英美网址
轻松一刻
红宝书品牌
联系我们
红宝书QQ
 

【红宝书】考研英语—每日一句
                   日期: 2018/5/21 8:54:59      浏览数:1633
分享到:
'

 

 

【文章难句】

Our theory, dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged, is that the rot sets in early.

 

【词汇突破】

rot

n. 腐烂;腐败;腐坏

vi. 腐烂;腐败;堕落

vt. 使腐烂;使腐朽;使堕落

int. (表示厌恶、蔑视、烦恼等)胡说;糟了

 

【结构分析】

 本句的主干是 one theory is that ... 。本句为主系表结构,that 后接的是表语从句。dreamt up in all the spare time 是过去分词结构作伴随状语,修饰 theory 。同理,enjoyed ... 也是过去分词结构作定语,修饰 time。


【参考译文】

 有一种理论,可能是那些字母表上列为不佳者闲时虚构出来的,认为这种情况从一开始就很遭。

 

选自:红宝书《考研英语10年真题》

 

图片来自 tooopen.com(侵删)

了解更多考研资讯

请扫描下方二维码关注我们哦~

 

 

 

 

 


 
分享到:
'
返回】【关闭
  友情链接:
研究生招生信息网| 百所高校研究生院| 百度| 新浪| 搜狐 | 搜狗| 卓越| 当当| 淘宝| 京东| 网易| 环球时报英文版|
红宝书版权所有 技术支持:网赢网络 ICP备08006712号